[kɑ:st]

общая лексика

сбрасывание (листьев) опадание (хвои)

сбрасывать

ронять (листья) опадать (о хвое)

выбросы

экскременты

терять (зубы)

менять (рога)

выкинуть

родить раньше времени

разливка

разливать

отливка

лить

отливать

литьё

бросок

бросание

бросать

забрасывать

медицина

литой

корсет

геология

слепок

отпечаток

строительное дело

форма (для отливок)

отливать, формовать

отлитый, литой

отлив (на стене)

декоративная гипсовая деталь

нефтегазовая промышленность

образец

флюоресценция (нефти)

существительное

[kɑ:st]

общая лексика

бросок

швырок

бросание

метание

забрасывание (лески и т. п.)

закидка

расстояние броска

расстояние

пройденное брошенным предметом

метание (костей в игре)

число выброшенных очков

шанс

риск

определённое количество (чего-л.)

количество добываемого или производимого продукта

выход (продукции)

то

что отбрасывается

выбрасывается или сбрасывается (кожа змеи и т. п.)

отбросы

рвотная масса

блевотина

экскременты

оттенок

слепок (гипсовый и т. п.)

кинематография

распределение ролей

состав исполнителей (в данном спектакле)

актёрский состав

список действующих лиц и исполнителей

образец

образчик

подсчёт

вычисление

американизм

догадка

предположение

предсказание

прогноз

склад (ума и т. п.)

тип

род

взгляд

выражение глаз

лёгкое косоглазие

медицина

гипсовая повязка

шина

техника

литьё

отливка

форма для отливки

плавка (количество металла)

специальный термин

место

годное для ужения рыбы

глагол

общая лексика

(cast)

бросать

кидать

швырять

метать (кости и т. п.)

(on

over) разбрасывать (семена и т. п.)

бросаться на колени

к чьим-л. ногам

сбрасывать

уволить

прогнать

отпустить

отдавать (швартовы и т. п.)

отваливать

браковать (лошадей и т. п.)

располагать (определённым образом)

подсчитывать

подводить (итог)

to cast in /into/ a state, condition повергать

ввергать в какое-л. состояние

to cast about for smth. искать

выискивать

изыскивать что-л.

кинематография

распределять (роли)

давать роль (актёру)

техника

отливать

лить

юриспруденция

присуждать к уплате убытков

редкое выражение

обдумывать

размышлять

делать предположения

строить догадки

предсказывать

терять (зубы)

менять (рога)

сбрасывать (кожу)

ронять (листья)

выкинуть

родить раньше времени (о животных)

бросать (взгляды и т. п.)

отбрасывать (свет, тень и т. п.)

Смотрите также

cumulative throughflow; fractional throughflow

общая лексика

Computer-Aided Software Testing

автоматизированное тестирование программ, автоматизация тестирования программ

сокращение

[computerized automatic system tester] автоматизированная установка для тестирования системы

автоматизированная установка для испытаний системы

Смотрите также

evaluation